Píše se rok 1994 a klub Hartford Whalers právě koupil boháč Peter Karmanos. Pro Velrybáře vypadá budoucnost nadějně, protože je organizace finančně stabilní a navíc novopečený majitel slibuje, že klub rozhodně v příštích čtyřech letech nezanikne. Fanoušci jsou nadšení s výhledem na lepší výsledky týmu, stadionem se line píseň "Brass Bonanza" a zdá se, že Národní liga ve městě setrvá.

Jenže uběhly dva roky a Karmanos oznámil, že klub po sezoně 1996/1997 stěhuje do města Raleigh, kde vznikne tým Carolina Hurricanes. Nyní již od této události uběhlo 18 let a Karmanos řekl, že chce svůj klub prodat (resp. jeho část) a není tudíž vyloučené jeho stěhování. Odvane Hurikán na sever?

Roku 2006 se stala Carolina Hurricanes mistrem NHL a vyhrála dosud svůj jediný Stanley cup. O tři roky později se dostala do finále konference, kde vypadla s Pittsburghem a od té doby se do vyřazovacích bojů tým okolo kapitána Erica Staala nepodívala. Nyní se, již jedenasedmdesátiletý majitel klubu z druhého nejmenšího města v lize (co se populace týká), chystá odejít do důchodu a přenechat vládu nad organizací jiným. To ovšem vyneslo Carolinu na "černý" seznam kandidátů na stěhování a zařadila se tak k Floridě a Arizoně, tedy subjektům s největším potenciálem na zánik. Spekuluje se o stěhování do Quebecu, Seattlu nebo Kansas City.

Přivítali byste, kdyby se Carolina Hurricanes přestěhovala do jiného města?