Čo momentálne spája Ricka Nasha a Sidneyho Crosbyho okrem vzájomného súboja v sérii play off medzi New York Rangers a Pittsburgh Penguins? Je to strelecká nemohúcnosť vyhlásených kanonierov v zápasoch, kedy ide o všetko, teda v play off. Rick Nash v doterajších 10-tich odohraných zápasoch nestrelil ani gól a v celkovo jeho 26 zápasoch vyraďovacej časti má na konte len dva strelené góly. Dosť zlá bilancia na niekoho, kto nastrieľal viac ako 30 gólov v siedmych z jeho jedenástich odohraných sezón v NHL.

Rodák z kanadského Bramptonu v provincii Ontario prikývol, keď sa ho novinári pýtali na tlak v súvislosti s väčšou produktivitou v play off. "Samozrejme," hovorí Nash. "Je pre mňa sklamaním, že nedokážem pomôcť tímu zvíťaziť. Ak nestrieľate góly, pomáhate v iných činnostiach. Ale je to naozaj frustrujúce, keď nie ste schopný skórovať."

Pomohlo snáď, že on a jeho spoluhráči z útoku Derek Stepan a Martin St. Louis boli v prvom zápase série, ktorý Rangers vyhrali, často blízko ku strelenému gólu? "V tejto časti roku byť blízko gólu skutočne nič neznamená," hovorí Nash. "Musíme premieňať naše šance. Najväčším zadosťučinením je víťazstvo a to je jediné na čom skutočne záleží. Stále sa snažím pomôcť a snažím sa skórovať."

Crosby svoje 13 zápasové suchoty v zápasoch play off prelomil v nočnom zápase číslo 3, keď strelil víťazný gól svojho tímu. Penguins tak otočili stav a v sérii vedú 2-1 na zápasy.

Pre Rangers nie je ešte stále nič stratené a Nash má tak ďalšiu príležitosť potvrdiť svoje nesporné strelecké umenie.