Noc z devátého na desátý červen měla patřit pouze jednomu městu. V Pittsburghu se schylovalo na velkou party. Příznivci místních Penguins po celém světě byli přesvědčeni, že se tato noc zapíše zlatým písmem do historie klubu. Tučňáci měli obrovskou příležitost získat poprvé ve své historii (a jako první organizace Ocelového města od roku 1960) titul v domácím prostředí.

Po vstupenkách se jen zaprášilo, dalších 20 000 lidí sledovalo hokejové klání proti Sharks před arénou na velkoplošné obrazovce. Pittsburgh si tak věřil, že vyšlo video, které hlásalo „Tonight is our night“, tedy v češtině „Toto je naše noc“. I experti a sázkové kanceláře věřili hráčům kouče Mikea Sullivana. Hráči to sice nepřiznávali, ale i oni jistě měli před očima vidinu vítězství. Pens si opravdu mohli na den změnit logo na styl Las Vegas, který tento týden vydala na svých stránkách ESPN, takové bylo jejich sebevědomí.

Všichni ale rychle zažili rozčarování, když už ve třetí minutě zápasu vedli hosté 2:0. Pak si však opět vzali slovo Pens a v rozmezí dvaadvaceti sekund bylo srovnáno. To již příznivci Pens téměř začínali odšpuntovávat lahve se šampaňským. Rázné ne však řekl nadlidským výkonem gólman San Jose Martin Jones, který pustil pouhé dvě již zmiňované střely z šestačtyřiceti pokusů celku s Tučňákem na prsou. Poslal tak partu kapitána Crosbyho do letadla směr Kalifornie.

Doplatí Pens na svou hlavu v oblacích, nebo se jim podaří sérii zdárně ukončit? Stačí vyhrát poslední zápas.