Běží desátá minuta prodloužení pátého zápasu finále konference mezi vítězem základní části ligy Buffalo Sabres a hosty z Ottawy, kteří překvapivě přehrávají jasného favorita a mají šanci sérii ukončit. Ve středním pásmu si bere puk na hůl kapitán bíle oděných mužů, rozjíždí se vstříc třem modrým sokům, kličkuje mezi nimi a z následného švihu překonává gólmana Millera. Hotovo! Rozhodnuto! Do finále proti Anaheimu postupují Senators.

Výše popsaný okamžik znamená pro klub Ottawa Senators (od roku 1993) největší úspěch v jeho historii. Na lavičce tenkrát stál hlavní trenér a generální manažer v jedné osobě Bryan Murray. Ten se na křesle architekta týmu držel až do posledního ročníku, kdy svou funkci přenechal Pierre Dorionovi, jelikož již druhým rokem bojoval proti rakovině střeva. O víkendu své nemoci ve věku 74 let podlehl.

"Murrayho osobnost a charakter se odrážely v týmech, které koučoval a budoval po několik dekád. Až se s ním liga bude loučit, uctíme památku muže, který dal této hře mnoho. Přejeme rodině a pozůstalým upřímnou soustrast," nechal se slyšet komisionař NHL Gary Bettman.

"Bryan byl jeden z nejskvělejších mužů, které jsem v životě potkal. Byl úžasným otcem a učitelem," zavzpomínal na svého dlouholetého kolegu Eugene Melnyk.

Co všechno rodák z Quebecu dokázal?

1984 - Jack Adams Award pro nejlepšího trenéra ligy (Washington Capitals)

1990 až 1994 - Generální manažer (resp. kouč) Detroit Red Wings, který stál na začátku úctyhodné série klubu postupů do play off

1996 - Dovedl jako generální manažer nový tým ligy Florida Panthers již ve třetím roce jeho existence do finále bojů o Stnaleyův pohár

2003 - Pod jeho vedením si zahráli Mighty Ducks of Anaheim své první finále play off.

2007 - Jako kouč a generální manažer dovedl Senators do finále vyřazovacích bojů

2015 - Ottawa neskutečnými výkony smazala čtrnáctibodovou ztrátu na postupové příčky a s bilancí 21-3-3 se kvalifikovala do play off. Kdo tenkrát sestavil tým 'Hamburglara'? Bryan Murray