Seznam hráčů
Detail hráče
Ilya Kovalchuk | #17 | Levé křídlo | Neaktivní | Články hráče na NHLportal.cz (226)
zdroj: NHL.com
Fanoušků na FB: | |
Pozice: | Levé křídlo |
Hokejka: | vpravo |
Datum narození: | 15. 04. 1983 (věk 41) |
Místo narození: | Tver, RUS |
Výška: | 6-3, 1.91m |
Váha: | 222 lbs., 100.7 kg |
Draft: | Atlanta Thrashers Rok 2001, 1. kolo, 1. místo |
Kariérní statistiky | |
Odehraných zápasů: | 926 |
Gólů celkem: | 443 |
Asistencí celkem: | 433 |
Bodů celkem: | 876 |
Průměr gólů na zápas: | 0.48 |
Průměr asistencí na zápas: | 0.47 |
Průměr bodů na zápas: | 0.95 |
Kariérní statistiky | Hattricky |
Zápasy v sezóně: | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2018/19 | 2019/20 | ||
Body v sezóně (VIDEA): | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2018/19 | 2019/20 |
Body v základní části 2011/12
Začátek | Domácí | - | Hosté | Skóre | Review | Gól | Čas | Tým | Stav | Play | Střelec | Asistence 1 | Asistence 2 | ||||
10. 10. 2011 19:00 | NJD | - | CAR | 4 | : | 2 | Review | 29:36 | 2:1 | G: M. Fayne | A: I. Kovalchuk (1) | A: N. Palmieri | |||||
10. 10. 2011 19:00 | NJD | - | CAR | 4 | : | 2 | Review | Gól | 46:06 | 3:2 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (1) | A: J. Josefson | A: N. Palmieri | |||
10. 10. 2011 19:00 | NJD | - | CAR | 4 | : | 2 | Review | 58:54 | 4:2 | PP | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (2) | A: A. Greene | ||||
16. 10. 2011 02:00 | NSH | - | NJD | 2 | : | 3s | Review | Gól | 41:00 | 2:1 | Stř. zápěstím | PP | G: I. Kovalchuk (2) | A: H. Tallinder | A: P. Elias | ||
22. 10. 2011 01:00 | NJD | - | SJS | 3 | : | 4s | Review | 13:53 | 1:0 | PP | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (3) | A: D. Clarkson | ||||
23. 10. 2011 01:00 | PIT | - | NJD | 4 | : | 1 | Review | 41:47 | 1:1 | SH | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (4) | A: A. Volchenkov | ||||
03. 11. 2011 00:30 | NJD | - | TOR | 3 | : | 5 | Review | 23:29 | 2:2 | PP | G: P. Elias | A: A. Larsson | A: I. Kovalchuk (5) | ||||
04. 11. 2011 00:00 | PHI | - | NJD | 3 | : | 4s | Review | 28:59 | 2:1 | G: Z. Parise | A: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (6) | |||||
04. 11. 2011 00:00 | PHI | - | NJD | 3 | : | 4s | Review | 31:57 | 2:2 | G: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (7) | ||||||
17. 11. 2011 01:30 | BUF | - | NJD | 3 | : | 5 | Review | Gól | 05:21 | 0:2 | Stř. zápěstím | PP | G: I. Kovalchuk (3) | A: P. Elias | A: M. Brodeur | ||
22. 11. 2011 01:30 | FLA | - | NJD | 4 | : | 3 | Review | Gól | 08:17 | 0:1 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (4) | A: H. Tallinder | A: A. Greene | |||
26. 11. 2011 19:00 | NJD | - | NYI | 2 | : | 3 | Review | 24:20 | 1:1 | G: A. Larsson | A: I. Kovalchuk (8) | A: A. Henrique | |||||
26. 11. 2011 19:00 | NJD | - | NYI | 2 | : | 3 | Review | 43:59 | 2:2 | G: A. Henrique | A: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (9) | |||||
01. 12. 2011 03:30 | COL | - | NJD | 6 | : | 1 | Review | Gól | 31:03 | 3:1 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (5) | A: A. Henrique | A: Z. Parise | |||
03. 12. 2011 02:00 | MIN | - | NJD | 4 | : | 2 | Review | Gól | 13:59 | 3:2 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (6) | A: Z. Parise | ||||
04. 12. 2011 01:00 | WPG | - | NJD | 4 | : | 2 | Review | 05:53 | 1:1 | G: A. Henrique | A: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (10) | |||||
07. 12. 2011 01:00 | TOR | - | NJD | 2 | : | 3p | Review | Gól | 05:03 | 0:1 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (7) | A: P. Sykora | A: A. Henrique | ||
09. 12. 2011 01:00 | NJD | - | OTT | 5 | : | 4s | Review | Gól | 49:45 | 4:3 | Stř. příklepem | G: I. Kovalchuk (8) | A: Z. Parise | A: A. Henrique | |||
13. 12. 2011 01:00 | TBL | - | NJD | 4 | : | 5 | Review | Gól | 25:42 | 2:4 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (9) | A: Z. Parise | ||||
14. 12. 2011 01:30 | FLA | - | NJD | 2 | : | 3s | Review | 28:25 | 2:1 | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (11) | A: B. Salvador | |||||
14. 12. 2011 01:30 | FLA | - | NJD | 2 | : | 3s | Review | 47:40 | 2:2 | G: Z. Parise | A: H. Tallinder | A: I. Kovalchuk (12) | |||||
17. 12. 2011 02:00 | NJD | - | DAL | 6 | : | 3 | Review | Gól | 32:12 | 3:2 | Stř. golfem | G: I. Kovalchuk (10) | A: Z. Parise | A: A. Larsson | |||
17. 12. 2011 02:00 | NJD | - | DAL | 6 | : | 3 | Review | 49:19 | 5:2 | G: Z. Parise | A: A. Larsson | A: I. Kovalchuk (13) | |||||
18. 12. 2011 01:00 | MTL | - | NJD | 3 | : | 5 | Review | 25:05 | 1:2 | PP | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (14) | A: K. Foster | ||||
18. 12. 2011 01:00 | MTL | - | NJD | 3 | : | 5 | Review | 50:18 | 3:5 | PP | G: D. Zubrus | A: I. Kovalchuk (15) | A: K. Foster | ||||
24. 12. 2011 01:00 | NJD | - | WSH | 4 | : | 3s | Review | Gól | 22:20 | 1:0 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (11) | A: K. Foster | A: P. Elias | ||
24. 12. 2011 01:00 | NJD | - | WSH | 4 | : | 3s | Review | 24:57 | 2:0 | G: A. Urbom | A: T. Zajac | A: I. Kovalchuk (16) | |||||
31. 12. 2011 21:00 | NJD | - | PIT | 3 | : | 1 | Review | Gól | 14:43 | 1:0 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (12) | |||||
31. 12. 2011 21:00 | NJD | - | PIT | 3 | : | 1 | Review | 19:36 | 2:0 | PP | G: D. Clarkson | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (17) | ||||
31. 12. 2011 21:00 | NJD | - | PIT | 3 | : | 1 | Review | 59:10 | 3:1 | G: Z. Parise | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (18) | |||||
07. 01. 2012 01:00 | NJD | - | FLA | 5 | : | 2 | Review | Gól | 51:40 | 3:2 | Teč, Dorážka | G: I. Kovalchuk (13) | A: P. Elias | A: M. Taormina | |||
07. 01. 2012 01:00 | NJD | - | FLA | 5 | : | 2 | Review | Gól | 59:00 | 4:2 | Stř. příklepem | SH | G: I. Kovalchuk (14) | A: B. Salvador | A: A. Henrique | ||
08. 01. 2012 01:00 | PIT | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | Gól | 31:23 | 1:2 | Stř. golfem | G: I. Kovalchuk (15) | A: Z. Parise | A: A. Henrique | |||
08. 01. 2012 01:00 | PIT | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | 41:28 | 1:3 | PP | G: D. Zubrus | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (19) | ||||
11. 01. 2012 03:30 | CGY | - | NJD | 6 | : | 3 | Review | Gól | 34:48 | 4:1 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (16) | A: A. Henrique | A: Z. Parise | |||
11. 01. 2012 03:30 | CGY | - | NJD | 6 | : | 3 | Review | 46:04 | 5:3 | PP | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (20) | A: K. Foster | ||||
12. 01. 2012 03:00 | EDM | - | NJD | 1 | : | 2p | Review | Gól | 28:35 | 0:1 | Stř. příklepem | SH | G: I. Kovalchuk (17) | ||||
12. 01. 2012 03:00 | EDM | - | NJD | 1 | : | 2p | Review | 61:06 | 1:2 | PP | G: Z. Parise | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (21) | ||||
18. 01. 2012 01:00 | NJD | - | WPG | 5 | : | 1 | Review | Gól | 18:59 | 1:0 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (18) | A: Z. Parise | ||||
18. 01. 2012 01:00 | NJD | - | WPG | 5 | : | 1 | Review | Gól | 27:38 | 4:0 | Stř. příklepem | PP | G: I. Kovalchuk (19) | A: D. Clarkson | A: K. Foster | ||
01. 02. 2012 01:00 | NJD | - | NYR | 4 | : | 3s | Review | Gól | 55:25 | 2:2 | Stř. příklepem | PP | G: I. Kovalchuk (20) | A: P. Elias | A: D. Clarkson | ||
03. 02. 2012 01:00 | NJD | - | MTL | 5 | : | 3 | Review | 10:36 | 1:2 | G: Z. Parise | A: D. Zubrus | A: I. Kovalchuk (22) | |||||
03. 02. 2012 01:00 | NJD | - | MTL | 5 | : | 3 | Review | 33:43 | 2:3 | PP | G: D. Clarkson | A: I. Kovalchuk (23) | A: M. Fayne | ||||
03. 02. 2012 01:00 | NJD | - | MTL | 5 | : | 3 | Review | 57:16 | 4:3 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (24) | A: P. Elias | |||||
04. 02. 2012 19:00 | PHI | - | NJD | 4 | : | 6 | Review | 03:05 | 0:1 | PP | G: K. Foster | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (25) | ||||
04. 02. 2012 19:00 | PHI | - | NJD | 4 | : | 6 | Review | Gól | 19:03 | 0:2 | Stř. příklepem | SH | G: I. Kovalchuk (21) | A: D. Zubrus | |||
04. 02. 2012 19:00 | PHI | - | NJD | 4 | : | 6 | Review | 28:22 | 0:6 | PP | G: K. Foster | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (26) | ||||
05. 02. 2012 19:00 | NJD | - | PIT | 5 | : | 2 | Review | Gól | 02:21 | 1:0 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (22) | A: P. Elias | A: Z. Parise | |||
05. 02. 2012 19:00 | NJD | - | PIT | 5 | : | 2 | Review | 09:33 | 2:0 | G: A. Volchenkov | A: I. Kovalchuk (27) | A: A. Ponikarovsky | |||||
05. 02. 2012 19:00 | NJD | - | PIT | 5 | : | 2 | Review | 22:28 | 3:0 | SH | G: D. Zubrus | A: I. Kovalchuk (28) | |||||
10. 02. 2012 01:00 | NJD | - | STL | 3 | : | 4s | Review | 16:46 | 1:0 | PP | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (29) | A: K. Foster | ||||
10. 02. 2012 01:00 | NJD | - | STL | 3 | : | 4s | Review | 29:12 | 3:2 | G: P. Elias | A: I. Kovalchuk (30) | A: P. Sykora | |||||
15. 02. 2012 01:00 | BUF | - | NJD | 1 | : | 4 | Review | Gól | 19:24 | 0:1 | Stř. zápěstím | PP | G: I. Kovalchuk (23) | A: P. Elias | A: D. Clarkson | ||
15. 02. 2012 01:00 | BUF | - | NJD | 1 | : | 4 | Review | 41:44 | 1:2 | PP | G: P. Sykora | A: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (31) | ||||
15. 02. 2012 01:00 | BUF | - | NJD | 1 | : | 4 | Review | Gól | 49:47 | 1:3 | Teč, Dorážka | G: I. Kovalchuk (24) | A: A. Henrique | A: M. Fayne | |||
15. 02. 2012 01:00 | BUF | - | NJD | 1 | : | 4 | Review | Gól | 59:51 | 1:4 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (25) | A: Z. Parise | ||||
18. 02. 2012 01:00 | NJD | - | ANA | 3 | : | 2s | Review | 21:25 | 1:0 | G: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (32) | A: Z. Parise | |||||
20. 02. 2012 00:00 | MTL | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | 18:03 | 0:1 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (33) | A: A. Henrique | |||||
22. 02. 2012 01:00 | TOR | - | NJD | 3 | : | 4p | Review | 61:18 | 3:4 | G: M. Fayne | A: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (34) | |||||
26. 02. 2012 19:00 | NJD | - | TBL | 3 | : | 4 | Review | 57:25 | 3:4 | PP | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (35) | A: P. Elias | ||||
02. 03. 2012 01:00 | BOS | - | NJD | 4 | : | 3p | Review | 26:27 | 2:1 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (36) | ||||||
03. 03. 2012 01:00 | WSH | - | NJD | 0 | : | 5 | Review | 17:50 | 0:2 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (37) | A: A. Henrique | |||||
07. 03. 2012 01:00 | NJD | - | NYR | 4 | : | 1 | Review | Gól | 00:49 | 1:0 | Stř. příklepem | G: I. Kovalchuk (26) | A: Z. Parise | A: A. Greene | |||
07. 03. 2012 01:00 | NJD | - | NYR | 4 | : | 1 | Review | 44:21 | 3:1 | G: R. Carter | A: J. Josefson | A: I. Kovalchuk (38) | |||||
09. 03. 2012 01:00 | NJD | - | NYI | 5 | : | 1 | Review | Gól | 08:07 | 1:0 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (27) | A: Z. Parise | A: A. Henrique | |||
09. 03. 2012 01:00 | NJD | - | NYI | 5 | : | 1 | Review | Gól | 23:33 | 2:0 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (28) | A: M. Zidlicky | A: P. Elias | ||
09. 03. 2012 01:00 | NJD | - | NYI | 5 | : | 1 | Review | Gól | 48:09 | 4:1 | Stř. golfem | G: I. Kovalchuk (29) | A: Z. Parise | A: A. Henrique | |||
11. 03. 2012 01:00 | NYI | - | NJD | 1 | : | 2 | Review | 58:35 | 1:2 | PP | G: M. Zidlicky | A: I. Kovalchuk (39) | A: Z. Parise | ||||
12. 03. 2012 00:00 | NJD | - | PHI | 4 | : | 1 | Review | 19:35 | 1:0 | PP | G: P. Elias | A: D. Clarkson | A: I. Kovalchuk (40) | ||||
12. 03. 2012 00:00 | NJD | - | PHI | 4 | : | 1 | Review | Gól | 48:08 | 3:1 | Stř. příklepem | G: I. Kovalchuk (30) | A: M. Zidlicky | A: A. Henrique | |||
12. 03. 2012 00:00 | NJD | - | PHI | 4 | : | 1 | Review | 42:45 | 2:1 | G: A. Volchenkov | A: I. Kovalchuk (41) | A: Z. Parise | |||||
17. 03. 2012 18:00 | NJD | - | PIT | 2 | : | 5 | Review | 16:57 | 1:1 | G: A. Greene | A: I. Kovalchuk (42) | A: M. Fayne | |||||
20. 03. 2012 00:30 | NYR | - | NJD | 4 | : | 2 | Review | 31:08 | 3:2 | G: P. Sykora | A: M. Zidlicky | A: I. Kovalchuk (43) | |||||
21. 03. 2012 00:30 | OTT | - | NJD | 0 | : | 1 | Review | Gól | 37:20 | 0:1 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (31) | A: M. Zidlicky | A: P. Elias | ||
26. 03. 2012 01:00 | PIT | - | NJD | 5 | : | 2 | Review | Gól | 43:37 | 3:2 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (32) | A: T. Zajac | A: A. Ponikarovsky | |||
30. 03. 2012 01:00 | NJD | - | TBL | 6 | : | 4 | Review | Gól | 33:26 | 3:3 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (33) | A: A. Henrique | A: Z. Parise | |||
30. 03. 2012 01:00 | NJD | - | TBL | 6 | : | 4 | Review | 34:37 | 4:3 | PP | G: M. Zidlicky | A: I. Kovalchuk (44) | A: P. Elias | ||||
01. 04. 2012 01:00 | CAR | - | NJD | 0 | : | 5 | Review | 19:38 | 0:1 | PP | G: D. Clarkson | A: P. Elias | A: I. Kovalchuk (45) | ||||
01. 04. 2012 01:00 | CAR | - | NJD | 0 | : | 5 | Review | Gól | 21:44 | 0:2 | Stř. golfem | G: I. Kovalchuk (34) | A: P. Sykora | A: D. Zubrus | |||
01. 04. 2012 01:00 | CAR | - | NJD | 0 | : | 5 | Review | 41:15 | 0:5 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (46) | A: T. Zajac | |||||
04. 04. 2012 01:00 | NJD | - | NYI | 3 | : | 1 | Review | Gól | 59:05 | 3:1 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (35) | A: Z. Parise | ||||
07. 04. 2012 21:00 | NJD | - | OTT | 4 | : | 2 | Review | Gól | 15:26 | 1:1 | Stř. příklepem | PP | G: I. Kovalchuk (36) | A: P. Elias | A: P. Harrold | ||
07. 04. 2012 21:00 | NJD | - | OTT | 4 | : | 2 | Review | Gól | 59:17 | 4:2 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (37) | A: Z. Parise |
Body v play off 2011/12
Začátek | Domácí | - | Hosté | Skóre | Review | Gól | Čas | Tým | Stav | Play | Střelec | Asistence 1 | Asistence 2 | ||||
16. 04. 2012 01:30 | FLA | - | NJD | 4 | : | 2 | Review | Gól | 42:02 | 3:2 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (1) | A: A. Henrique | ||||
18. 04. 2012 01:00 | NJD | - | FLA | 3 | : | 4 | Review | 00:33 | 1:0 | G: Z. Parise | A: T. Zajac | A: I. Kovalchuk (1) | |||||
20. 04. 2012 01:00 | NJD | - | FLA | 4 | : | 0 | Review | Gól | 48:32 | 4:0 | Stř. zápěstím | PP | G: I. Kovalchuk (2) | A: P. Harrold | A: B. Salvador | ||
25. 04. 2012 01:30 | NJD | - | FLA | 3 | : | 2p | Review | Gól | 24:21 | 2:0 | Stř. příklepem | PP | G: I. Kovalchuk (3) | A: T. Zajac | A: P. Sykora | ||
25. 04. 2012 01:30 | NJD | - | FLA | 3 | : | 2p | Review | 65:39 | 3:2 | G: T. Zajac | A: I. Kovalchuk (2) | A: Z. Parise | |||||
29. 04. 2012 21:00 | PHI | - | NJD | 4 | : | 3p | Review | 33:53 | 2:2 | PP | G: T. Zajac | A: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (3) | ||||
04. 05. 2012 01:30 | NJD | - | PHI | 4 | : | 3p | Review | 12:33 | 1:1 | PP | G: P. Elias | A: M. Zidlicky | A: I. Kovalchuk (4) | ||||
04. 05. 2012 01:30 | NJD | - | PHI | 4 | : | 3p | Review | Gól | 12:53 | 2:1 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (4) | A: T. Zajac | A: A. Ponikarovsky | |||
04. 05. 2012 01:30 | NJD | - | PHI | 4 | : | 3p | Review | 77:21 | 4:3 | G: A. Ponikarovsky | A: I. Kovalchuk (5) | ||||||
07. 05. 2012 01:30 | NJD | - | PHI | 4 | : | 2 | Review | 18:09 | 2:2 | G: M. Zidlicky | A: B. Salvador | A: I. Kovalchuk (6) | |||||
09. 05. 2012 01:30 | PHI | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | 09:27 | 1:1 | G: B. Salvador | A: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (7) | |||||
09. 05. 2012 01:30 | PHI | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | Gól | 45:00 | 1:3 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (5) | A: A. Henrique | A: D. Zubrus | ||
17. 05. 2012 02:00 | NYR | - | NJD | 2 | : | 3 | Review | Gól | 13:39 | 0:1 | Stř. příklepem | PP | G: I. Kovalchuk (6) | A: M. Zidlicky | A: Z. Parise | ||
22. 05. 2012 02:00 | NJD | - | NYR | 4 | : | 1 | Review | 42:41 | 3:0 | PP | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (8) | A: A. Henrique | ||||
24. 05. 2012 02:00 | NYR | - | NJD | 3 | : | 5 | Review | 04:13 | 0:2 | G: P. Elias | A: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (9) | |||||
24. 05. 2012 02:00 | NYR | - | NJD | 3 | : | 5 | Review | 59:28 | 3:5 | G: Z. Parise | A: I. Kovalchuk (10) | A: M. Fayne | |||||
26. 05. 2012 02:00 | NJD | - | NYR | 3 | : | 2p | Review | Gól | 13:56 | 2:0 | Stř. golfem | PP | G: I. Kovalchuk (7) | A: D. Zubrus | A: D. Clarkson | ||
26. 05. 2012 02:00 | NJD | - | NYR | 3 | : | 2p | Review | 61:03 | 3:2 | G: A. Henrique | A: I. Kovalchuk (11) | A: A. Ponikarovsky | |||||
07. 06. 2012 02:00 | LAK | - | NJD | 1 | : | 3 | Review | Gól | 59:40 | 1:3 | Stř. zápěstím | G: I. Kovalchuk (8) | A: T. Zajac | A: B. Salvador |
Legenda ke statistikám hráčů
Prostor pro SEO optimalizaci Vašich stránek:
TopUbytko.sk | TopUbytko.cz | Nbasket.cz | Nbasket.sk | Lederbalsam | Fanobchod.cz | Bavlnené rúška | Tvroba webu | NBA portal | volný odkaz
Balzám na kůži | volný odkaz | NBA Live | Predám gupky | Predám mečúne | Seo Domény | Texas Holdem | volný odkaz | Bavlněné roušky | volný odkaz